Ottbaltic

Duomenų privatumo pareiškimas

Duomenų apsauga

Jūsų asmens duomenų apsaugą vertiname labai rimtai. Jūsų asmens duomenis tvarkome laikydamiesi teisės aktais nustatytų duomenų apsaugos taisyklių ir šio duomenų privatumo pareiškimo.

Naudotis mūsų svetaine paprastai galima nepateikiant asmens duomenų. Jei mūsų svetainėje renkami asmens duomenys (pvz., vardas, pavardė, adresas ar el. pašto adresas), tai, jei įmanoma, jie renkami savanoriškai.

Šioje [Firmenname] duomenų privatumo politikoje išdėstyta, kaip [Firmenwortlaut], kurios pagrindinė buveinė yra [Anschrift], renka ir tvarko su jumis susijusius duomenis, kai lankotės mūsų svetainėje . Toliau naudodamiesi šia svetaine, jūs sutinkate, kad jūsų duomenys būtų tvarkomi pagal šį pareiškimą.

Perdirbėjas, gavėjas

Jūsų asmens duomenis tvarkome padedami duomenų tvarkytojų, kurie padeda mums teikti paslaugas (pvz., žiniatinklio prieglobos paslaugų teikėjo, el. pašto naujienlaiškių pristatymo paslaugos).

  • GO.WEST Communications GmbH
  • Hetzner Online GmbH
  • 1&1 Internet SE
  • xLab Software Engineering
  • Cloudflare, Inc.
  • CleverReach
  • Kognitiv, GASTROdat GmbH, HotelNetSolutions GmbH
  • “Google” / “Adobe” (žiniatinklio šriftų teikėjas)
  • Įtraukti į sąrašą / pašalinti nebūtina

Šie duomenų tvarkytojai privalo griežtai saugoti jūsų asmens duomenis ir negali tvarkyti jūsų asmens duomenų jokiais kitais tikslais, išskyrus mūsų paslaugų teikimą.

Jūsų asmens duomenys perduodami tik ekonomikai būdingiems paslaugų teikėjams, pavyzdžiui, bankams (jei pervedimai atliekami jums), mokesčių konsultantams (jei esate įtraukti į mūsų apskaitą), siuntimo paslaugų teikėjams (jei siunčiama jums) ir kt.

  • Individualus sąrašas

Kontaktinė forma

Išsiuntus kontaktinę formą, jūsų įvestus asmens duomenis tvarkys duomenų apsaugos pareigūnas jūsų užklausos tvarkymo tikslais, remdamasis jūsų sutikimu, duotu išsiunčiant formą.

Teisinės ar sutartinės prievolės pateikti asmens duomenis nėra. Vienintelė jų nepateikimo pasekmė yra ta, kad jūs nepateiksite savo užklausos ir mes negalėsime jos apdoroti.

Turite teisę bet kada atšaukti savo sutikimą rašytiniu pranešimu, nedarydami įtakos sutikimo pagrindu iki atšaukimo atlikto duomenų tvarkymo teisėtumui.
Tolesnis duomenų tvarkymas, kuris yra suderinamas su pradiniu duomenų tvarkymo tikslu, bus vykdomas tuo pačiu teisiniu pagrindu, kol bus pareikštas prieštaravimas. Tokiu atveju duomenys bus perduoti siuntimo paslaugų teikėjui.

Turite teisę bet kada nesutikti, kad jūsų asmens duomenys būtų naudojami tiesioginės rinkodaros tikslais, apie tai pranešdami mums raštu. Prieštaravimo atveju jūsų asmens duomenys nebebus tvarkomi tiesioginės reklamos tikslu.

Naujienlaiškis el. paštu

Pažymėdami žymimąjį langelį, jūs sutinkate, kad duomenų apsaugos duomenų valdytojas tvarkytų jūsų įvestus asmens duomenis, siekdamas jus informuoti apie pasiūlymus ir naujienas el. paštu siunčiamu naujienlaiškiu, kol duomenų apsaugos duomenų valdytojas jų neatšauks arba nepareikš prieštaravimo.

Teisinės ar sutartinės prievolės pateikti asmens duomenis nėra. Vienintelė nesutikimo pasekmė – negausite el. pašto naujienlaiškio.

Turite teisę bet kuriuo metu atšaukti savo sutikimą rašytiniu pranešimu arba paspaudę el. pašto naujienlaiškyje esančią nuorodą atsisakyti prenumeratos, tačiau tai neturi įtakos sutikimo pagrindu iki atšaukimo atlikto duomenų tvarkymo teisėtumui.

Tokiu pat būdu galite nesutikti, kad jūsų asmens duomenys būtų naudojami tiesioginės rinkodaros tikslais. Prieštaravimo atveju jūsų asmens duomenys nebebus tvarkomi tiesioginės reklamos tikslu elektroninio pašto naujienlaiškio forma.

Slapukai

Šioje svetainėje naudojami slapukai. Slapukai padeda svetaines padaryti patogesnes ir efektyvesnes naudotojui. Slapukas – tai nedidelis tekstinis failas, kuriame saugoma informacija. Apsilankius svetainėje, svetainė gali įrašyti slapuką į svetainės lankytojo kompiuterį. Kai naudotojas vėl apsilanko svetainėje, svetainė gali nuskaityti anksčiau išsaugotų slapukų duomenis ir taip nustatyti, ar naudotojas jau lankėsi svetainėje ir kurie svetainės skyriai naudotoją ypač domino.
Daugiau informacijos apie slapukus rasite temoje “Slapukai”.

Slapukų nustatymų keitimas

Tai, kaip interneto naršyklė tvarko slapukus, kurie slapukai leidžiami arba atmetami, gali nustatyti naudotojas interneto naršyklės nustatymuose. Kur tiksliai galima rasti šiuos nustatymus, priklauso nuo atitinkamos interneto naršyklės. Išsamią informaciją apie tai galima rasti naudojantis atitinkamos žiniatinklio naršyklės pagalbos funkcija.

Apribojus slapukų naudojimą, gali būti, kad nebebus galima naudotis visomis šios svetainės funkcijomis.

Serverio žurnalo failas

Ši svetainė tvarko toliau nurodytus asmens duomenis žurnalo faile serveryje (žr. Kombinuotą žurnalo formatą), siekdama stebėti techninę funkciją ir padidinti žiniatinklio serverio veikimo saugumą, remdamasi svarbesniu teisėtu duomenų valdytojo interesu (techninės saugumo priemonės):

  • IP adresas
  • Laiko žyma
  • pasiektas turinys
  • nukreipiantis puslapis
  • Naršyklės identifikavimas

Šie duomenys laikinai saugomi tik 10 dienų. Po to duomenys automatiškai ištrinami.

Google Analytics

Šioje svetainėje naudojama “Google Analytics”, “Google LCC” (“Google”) teikiama žiniatinklio analizės paslauga, remiantis teisiniu pagrindu – viršesniu teisėtu interesu (svetainės naudojimo analizė). Šiuo tikslu su “Google” esame sudarę užsakymo duomenų tvarkymo sutartį.

Kai apsilankoma mūsų svetainėje, per programinę įrangą užmezgamas ryšys su “Google” serveriais ir duomenys perduodami į “Google” serverius, kurių dalis yra JAV. Be to, “Google Analytics” naudoja slapukus, kad išsaugotų informaciją apie svetainės naudotoją ir analizuotų, kaip svetainės naudotojai naudojasi svetaine.

Šioje svetainėje naudojama “IP anonimizavimo” funkcija. Tai reiškia, kad “Google” iš anksto sutrumpina jūsų IP adresą Europos Sąjungos valstybėse narėse arba kitose Europos ekonominės erdvės susitarimo susitariančiosiose valstybėse ir taip jį nuasmenina. Tik išimtiniais atvejais visas IP adresas bus perduodamas į “Google” serverį JAV ir ten sutrumpinamas.

Pasak “Google”, “Google” surinktus duomenis naudos tam, kad įvertintų, kaip naudojatės svetaine, sudarytų svetainės veiklos ataskaitas ir teiktų kitas su svetainės veikla ir interneto naudojimu susijusias paslaugas.

Be to, “Google” gali perduoti šią informaciją trečiosioms šalims, jei to reikalauja įstatymai arba jei tokios trečiosios šalys tvarko informaciją “Google” vardu.
Išsamesnės informacijos apie naudotojo duomenų tvarkymą “Google Analytics” rasite “Google” arba “Google Analytics” privatumo politikoje.

“Google Analytics” išjungimas
Paprastai galite neleisti rinkti savo naudotojo duomenų mūsų interneto svetainėje nustatydami interneto naršyklėje “Do Not Track”. Mūsų svetainė atsižvelgia į “Do Not Track” signalą, kurį jūsų interneto naršyklė tada siunčia visoms svetainėms.

Paprastai galite užkirsti kelią “Google Analytics” renkamiems jūsų naudotojo duomenims visose interneto svetainėse atsisiųsdami ir įdiegdami naršyklės įskiepį, kurį galima rasti pagal šią nuorodą.

Jūsų teisės

Turite teisę gauti informaciją, ištaisyti, ištrinti ir apriboti asmens duomenų tvarkymą.

Jei jūsų asmens duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra jūsų sutikimas arba su jumis sudaryta sutartis, taip pat turite teisę į duomenų perkeliamumą.

Turite teisę atšaukti bet kokį sutikimą, kurį galėjote duoti dėl savo asmens duomenų tvarkymo. Atšaukimas neturi įtakos asmens duomenų tvarkymo teisėtumui iki atšaukimo.

Turite teisę nesutikti, kad jūsų asmens duomenys būtų tvarkomi tiesioginės rinkodaros tikslais. Prieštaravimo atveju jūsų asmens duomenys nebebus tvarkomi tiesioginės rinkodaros tikslu.

Be to, turite teisę pateikti skundą priežiūros institucijai (Austrian Data Protection Authority, Wickenburggasse 8, 1080 Vienna, dsb@dsb.gv.at).